Très bonne idée de partir du trou vers le concret... Puisque c'est une réponse à des questions j'ai 2 questions :
1 Avec une caméra je n'arrive pas a créer la scène suivante : 2 personnages, l'un en premier plan l'autre en second plan l'un est flou l'autre net et l'un devient net et l'autre flou. la mise au point des propriétés de la caméra n'est pas très utile ? (hormis des plans transparents avec bruits "changeants")Il me semble que la caméra a une focale qui permet le net sur tous les plans...
2 Comment peut on réaliser un film (avec quel logiciel ?) avec des sous-titres que l'on peut choisir soit en français soit en anglais par exemple ?? Donc les sous titres en surimpression au visionnage...
alors pour la mise au point dans les propriétés de la caméra tu devrai y trouver une section pour définir la mise au points sur une distance ou sur un objet, ce que je conseil c'est de créer un neutre et le placer dans le champ "Mise au point Objet" des propriétés de la caméra et d'ajouter dans les reglage de rendu la profondeur de champ, sinon je conseil peut être de passer en rendu physique et dans les paramètre du rendu physique de cocher "Profondeur de champ" puis dans les propriétés de la caméra dans l'onglet Rendu Physique tu pourra y paramétrer plus de chose, attention c'est un effet de post prod donc il faut faire un rendu pour voir le résultat, je te conseil de regarder cette vidéo de greyscale gorilla sur le sujet : https://greyscalegorilla.com/tutorials/how-to-use-the-new-depth-of-field-in-cinema-4d-r13/ c'est en anglais mais on peux assez facilement comprendre le fonctionnement ^_^
pour les sous titre des vidéo il faut avant tout créer les texte des sous titre il y a des logiciel pour cela par exemple celui ci : http://subworkshop.sourceforge.net/ il doit y en avoir d'autre mais je ne connais pas les noms, je n'ai pas suivit l'évolution de ces logiciels je ne sous titre pas ^_^" ensuite tu obtient donc des fichier de sous titre que soit tu place dans le même dossier que ta vidéo avec le même nom plus une info de langue et le lecteur vidéo est intelligent et va comprendre qu'il doit les ajouter c'est le cas de VLC soit tu souhaite les ajouter dans le fichier vidéo et dans ce cas il faut passer par ffmpeg par exemple pour encoder la vidéo et inclure les sous titre dans un format qui les prend en compte par exemple du .mkv la commande ffmpeg pour faire cela doit pouvoir se trouver sur le net et ça dépend de l'encodage que tu souhaite
4 commentaires:
Awesome article!
^_^
Très bonne idée de partir du trou vers le concret...
Puisque c'est une réponse à des questions j'ai 2 questions :
1 Avec une caméra je n'arrive pas a créer la scène suivante :
2 personnages, l'un en premier plan l'autre en second plan l'un est flou l'autre net et l'un devient net et l'autre flou. la mise au point des propriétés de la caméra n'est pas très utile ? (hormis des plans transparents avec bruits "changeants")Il me semble que la caméra a une focale qui permet le net sur tous les plans...
2 Comment peut on réaliser un film (avec quel logiciel ?) avec des sous-titres que l'on peut choisir soit en français soit en anglais par exemple ?? Donc les sous titres en surimpression au visionnage...
Merci Kami
alors pour la mise au point dans les propriétés de la caméra tu devrai y trouver une section pour définir la mise au points sur une distance ou sur un objet, ce que je conseil c'est de créer un neutre et le placer dans le champ "Mise au point Objet" des propriétés de la caméra et d'ajouter dans les reglage de rendu la profondeur de champ, sinon je conseil peut être de passer en rendu physique et dans les paramètre du rendu physique de cocher "Profondeur de champ" puis dans les propriétés de la caméra dans l'onglet Rendu Physique tu pourra y paramétrer plus de chose, attention c'est un effet de post prod donc il faut faire un rendu pour voir le résultat, je te conseil de regarder cette vidéo de greyscale gorilla sur le sujet : https://greyscalegorilla.com/tutorials/how-to-use-the-new-depth-of-field-in-cinema-4d-r13/
c'est en anglais mais on peux assez facilement comprendre le fonctionnement ^_^
pour les sous titre des vidéo il faut avant tout créer les texte des sous titre il y a des logiciel pour cela par exemple celui ci :
http://subworkshop.sourceforge.net/
il doit y en avoir d'autre mais je ne connais pas les noms, je n'ai pas suivit l'évolution de ces logiciels je ne sous titre pas ^_^"
ensuite tu obtient donc des fichier de sous titre que soit tu place dans le même dossier que ta vidéo avec le même nom plus une info de langue et le lecteur vidéo est intelligent et va comprendre qu'il doit les ajouter c'est le cas de VLC
soit tu souhaite les ajouter dans le fichier vidéo et dans ce cas il faut passer par ffmpeg par exemple pour encoder la vidéo et inclure les sous titre dans un format qui les prend en compte par exemple du .mkv la commande ffmpeg pour faire cela doit pouvoir se trouver sur le net et ça dépend de l'encodage que tu souhaite
Enregistrer un commentaire